Gallwch symud o gwmpas gyda'ch bysellfwrdd
Gollwng pin ar y map i ddechrau adroddiad newydd
Gwasgwch 'Bylchu' eto er mwyn newid y lleoliad
Nailsworth
Gloucestershire County Council
Statistics for council staff
Access detailed statistics on reports and performance in your area – for free. Only available to council staff. Log in here.
Adroddiadau
-
School speed zone safety sign needs updating and the program interface no longer works
Pinfarthings, Minchinhampton, Amberley, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5JH, United Kingdom. 12:56, 6 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:50, 8 Ion 2026 -
Abandoned Contractor road sign
Hilltop Cottage, Bownham Mead, Houndscroft, Rodborough, Thrupp, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5DZ, United Kingdom. 19:57, 19 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 11:59, 8 Ion 2026 -
Two potholes both sides of road
Pinfarthings, Minchinhampton, Amberley, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5AY, United Kingdom. 09:14, 21 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 11:14, 8 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 11:05, 8 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 11:05, 8 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 11:05, 8 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 11:05, 8 Ion 2026 -
Unpermitted roadworks problem
. 09:52, 21 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:09, 8 Ion 2026 -
Near Rooksmore op the pub
Bath Road, Woodchester, North Woodchester, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5NB, United Kingdom. 18:47, 16 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 09:00, 8 Ion 2026 -
TMC - Defects -FW6 Potholes problem
. 08:52, 8 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 08:52, 8 Ion 2026 -
Flood sign fallen over
Bath Road, Bartonend, Horsley, Downend, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0QG, United Kingdom. 23:59, 29 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 08:15, 8 Ion 2026 -
Unlit dangerous bends on the W
The W, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0AL, United Kingdom. 14:59, 7 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 18:43, 7 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW6 Potholes problem
. 12:59, 7 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 12:59, 7 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW6 Potholes problem
. 12:49, 7 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 12:49, 7 Ion 2026 -
Four large traffic cones covered in tar and dirt
Spring Hill, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0AA, United Kingdom. 23:55, 15 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 11:02, 7 Ion 2026 -
Two Road Closed signs have been here for 6+ months leaning against wall! Please collect.
Theescombe Hill, Pinfarthings, Minchinhampton, Amberley, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5AT, United Kingdom. 19:23, 28 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:56, 7 Ion 2026 -
Water is flowing over road damaging road surface, causing debris, when freezing making the road dangerous for cars, bikes, pedestrians and horse riders
Tetbury Lane, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0JD, United Kingdom. 22:24, 19 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:08, 7 Ion 2026 -
TMC - Defects - Kerbs and Channels problem
. 14:27, 6 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 14:27, 6 Ion 2026 -
The drain is blocked problem
. 14:12, 15 Medi 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:14, 6 Ion 2026 -
Double drain full at junction of Fewster road and Dark Lane.
Chestnut Close, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0RA, United Kingdom. 15:06, 14 Medi 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:14, 6 Ion 2026 -
Abandoned roadworks A-Frame and sign.
A419, King's Stanley, Selsley, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5TR, United Kingdom. 18:56, 4 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 13:55, 6 Ion 2026 -
Rusty no right turn sign leaning against sign post
A419, King's Stanley, Selsley, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5TR, United Kingdom. 16:13, 4 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 13:54, 6 Ion 2026 -
There are two damaged traffic cones at the end of the driveway
A419, King's Stanley, Selsley, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5TR, United Kingdom. 16:12, 4 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 13:54, 6 Ion 2026 -
Various potholes need attention from Castle Farm to Woodside Farm.
Woodside Lane, King's Stanley, Kings Stanley, Stroud, Gloucestershire, England, GL10 3LA, United Kingdom. 08:24, 19 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:21, 5 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 14:01, 5 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 14:01, 5 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 14:01, 5 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 14:01, 5 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 14:01, 5 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 14:01, 5 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 14:01, 5 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 14:01, 5 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 14:01, 5 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 14:01, 5 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 14:01, 5 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 14:01, 5 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 14:01, 5 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 14:01, 5 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 11:38, 5 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 11:38, 5 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 11:29, 5 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 11:29, 5 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 10:20, 5 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 10:20, 5 Ion 2026 -
TMC - Defects -CW10 Potholes problem
. 10:06, 5 Ion 2026, diweddarwyd ddiwethaf 10:06, 5 Ion 2026 -
Multiple pot hot
Bartonend, Horsley, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0QF, United Kingdom. 14:21, 13 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 15:45, 31 Rhag 2025 -
TMC - Defects -CW6 Potholes problem
. 15:15, 31 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 15:16, 31 Rhag 2025 -
TMC - Defects - Covers, Gratings & Frames problem
. 14:55, 31 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:55, 31 Rhag 2025 -
Large pothole enlarging on a weekly basis.
Dark Lane, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0DP, United Kingdom. 15:23, 21 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 11:49, 30 Rhag 2025 -
Temporary roadwork sign left behind
Broad Street, Middleyard, King's Stanley, Kings Stanley, Stroud, Gloucestershire, England, GL10 3PW, United Kingdom. 14:38, 27 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 09:41, 30 Rhag 2025 -
Pothole
Watledge Road, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0AY, United Kingdom. 21:17, 22 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:05, 29 Rhag 2025 -
TMC - Defects -CW6 Potholes problem
. 14:01, 29 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:01, 29 Rhag 2025 -
TMC - Defects -CW6 Potholes problem
. 13:57, 29 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 13:57, 29 Rhag 2025 -
TMC - Defects -CW6 Potholes problem
. 13:54, 29 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 13:54, 29 Rhag 2025 -
No stile or gate on Public Footpath, just a high fence.
GL5 31D, Broad Street, Middleyard, King's Stanley, Selsley, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5LH, United Kingdom. 13:00, 19 Awst 2025, diweddarwyd ddiwethaf 15:12, 22 Rhag 2025 -
Post or sign leaning slightly (less than 20 degrees) problem
. 13:23, 15 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 08:13, 22 Rhag 2025 -
Drains full of grit and not draining
Middle Tynings, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0EG, United Kingdom. 11:39, 8 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 16:40, 19 Rhag 2025 -
As pic
Fewster Road, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0LY, United Kingdom. 14:03, 10 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 15:41, 18 Rhag 2025 -
Spring in road is blocked - again
Penn Lane, Middleyard, King's Stanley, Kings Stanley, Stroud, Gloucestershire, England, GL10 3PU, United Kingdom. 13:55, 15 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:52, 17 Rhag 2025 -
Roundabout sign is quite dirty
George Street, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0AG, United Kingdom. 23:51, 15 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:00, 16 Rhag 2025 -
Roundabout sign has been spray painted
Perry Bishop, 4, Fountain Street, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0BL, United Kingdom. 23:52, 15 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 13:59, 16 Rhag 2025 -
Give way sign is dirty
Station Road, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0AA, United Kingdom. 23:46, 15 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 13:58, 16 Rhag 2025 -
Speed radar is dirty
Stroud Road, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0NU, United Kingdom. 23:43, 15 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 13:57, 16 Rhag 2025 -
2 pieces of Heras fencing left in the undergrowth on the left hand side of the spring
Selsley Common, Selsley Road, King's Stanley, North Woodchester, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5PT, United Kingdom. 18:36, 18 Hyd 2025, diweddarwyd ddiwethaf 11:24, 15 Rhag 2025 -
Narrowing the pavement and road. Been there at least two weeks when there was ice.
Old Bristol Road, Forest Green, Nailsworth, Downend, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0LG, United Kingdom. 11:48, 13 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:04, 15 Rhag 2025 -
Traffic cone left at bottom of driveway
Stroud Road, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5HF, United Kingdom. 17:05, 30 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 09:51, 15 Rhag 2025 -
Street light permanently on
K'n'G Convenience, 1, Old Market, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0DU, United Kingdom. 15:01, 11 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 12:16, 12 Rhag 2025 -
Barrier and no waiting cones
Palazzo Amalfi, Market Street, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0BX, United Kingdom. 21:25, 3 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 08:21, 12 Rhag 2025 -
Traffic cone abandoned
Bath Road, Bartonend, Horsley, Downend, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0QG, United Kingdom. 23:58, 29 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 08:12, 12 Rhag 2025 -
Abandoned signage
Church Street, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0HH, United Kingdom. 00:15, 13 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 07:08, 12 Rhag 2025 -
Bus stop post snaped off
Hazel Court, Nortonwood, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0TN, United Kingdom. 13:55, 10 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 09:55, 11 Rhag 2025 -
Traffic cone lying in verge
A419, King's Stanley, Selsley, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5TR, United Kingdom. 16:53, 30 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 15:57, 10 Rhag 2025 -
The pipe under the road has a blockage in it
Horsley Road, Bartonend, Horsley, Downend, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0JX, United Kingdom. 08:31, 11 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 09:17, 10 Rhag 2025 -
Light sensor is not detecting vehicles problem
. 09:06, 10 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 09:15, 10 Rhag 2025 -
Utility work outside my house along all stretch of public footpaths,no notice of this being done and they have damaged my caravan outside my property,
Nortonwood, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0TN, United Kingdom. 18:56, 8 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:30, 9 Rhag 2025 -
Obstruction caused by tree problem
. 14:52, 8 Rhag 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:52, 8 Rhag 2025 -
Dirty signs
Bath Road, Woodchester, North Woodchester, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5PB, United Kingdom. 16:44, 30 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 15:12, 5 Rhag 2025 -
Diverted traffic sign
Bath Road, Woodchester, South Woodchester, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5ET, United Kingdom. 11:45, 30 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 15:01, 3 Rhag 2025 -
Diversion sign left by contractor
Bath Road, Woodchester, North Woodchester, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5NE, United Kingdom. 11:36, 30 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 15:00, 3 Rhag 2025 -
Directional sign from A46 dumped near cycle track.
A46, Rooksmoor, Rodborough, Lightpill, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 3NX, United Kingdom. 11:33, 30 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 15:00, 3 Rhag 2025 -
No clear sign showing start of footpath.
Broad Street, Middleyard, King's Stanley, Selsley, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5LH, United Kingdom. 13:07, 19 Awst 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:01, 3 Rhag 2025 -
Site entrance sign, extra frame and traffic cone
Barton End Manor, Shipton's Grave Lane, Bartonend, Horsley, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0QQ, United Kingdom. 00:02, 30 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:22, 2 Rhag 2025 -
Flood sign fallen over
Bath Road, Forest Green, Horsley, Downend, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0QJ, United Kingdom. 23:57, 29 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 12:24, 2 Rhag 2025 -
Ash Tree located on Highway land problem
. 12:03, 22 Mai 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:51, 2 Rhag 2025 -
Street lights out ×3
Stroud Road, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0NU, United Kingdom. 11:21, 10 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 16:42, 1 Rhag 2025 -
Street light NOT working
Higher Newmarket Road, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0RP, United Kingdom. 10:33, 21 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 15:56, 25 Tach 2025 -
Japanese Knot Weed growing on river bank
Bath Road, Pinfarthings, Minchinhampton, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5EX, United Kingdom. 17:55, 20 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 12:28, 21 Tach 2025 -
3 street lights permanently out and speed trap not working.
Stroud Road, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0NU, United Kingdom. 10:14, 20 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 12:10, 21 Tach 2025 -
Tree overhanging Horsley Road with die back
Forest Green, Nailsworth, Downend, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0JY, United Kingdom. 12:25, 21 Awst 2025, diweddarwyd ddiwethaf 08:20, 21 Tach 2025 -
Abandoned traffic cones
Wool Loft, Chestnut Hill, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0RA, United Kingdom. 13:11, 11 Hyd 2025, diweddarwyd ddiwethaf 13:53, 12 Tach 2025 -
Path diverted but shouldnit still be
Shipton's Grave Lane, Avening, Minchinhampton, Cotswold, Gloucestershire, England, GL6 0QP, United Kingdom. 17:28, 4 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 13:13, 10 Tach 2025 -
The school safety sign has failed completely and the programming interface won't update
Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 9AF, United Kingdom. 12:52, 6 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:35, 6 Tach 2025 -
Tree is damaged problem
. 14:19, 6 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 14:20, 6 Tach 2025 -
The light has been constantly flickering at night - this has been going on for over two weeks. .
Hollingham Lane, Nupend, Horsley, Downend, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0NZ, United Kingdom. 11:29, 14 Awst 2025, diweddarwyd ddiwethaf 11:17, 5 Tach 2025 -
Tree is damaged problem
. 10:49, 4 Tach 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:53, 4 Tach 2025 -
Ash Tree located on Highway land problem
. 12:01, 22 Mai 2025, diweddarwyd ddiwethaf 13:37, 28 Hyd 2025 -
Ash Tree located on Highway land problem
. 12:10, 22 Mai 2025, diweddarwyd ddiwethaf 13:37, 28 Hyd 2025 -
Ash Tree located on Highway land problem
. 12:09, 22 Mai 2025, diweddarwyd ddiwethaf 13:37, 28 Hyd 2025 -
Japanese Knotweed
Staff parking, Gydynap Lane, Pinfarthings, Minchinhampton, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5EZ, United Kingdom. 14:10, 20 Hyd 2025, diweddarwyd ddiwethaf 11:17, 24 Hyd 2025 -
Sunken cover
Horsley Road, Bartonend, Horsley, Downend, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0JX, United Kingdom. 17:37, 12 Hyd 2025, diweddarwyd ddiwethaf 16:23, 20 Hyd 2025 -
There is erosion in the pavement in which water is running thru wall looks like it may be causing some subsidence.
Old Bristol Road, Forest Green, Nailsworth, Downend, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0LG, United Kingdom. 11:00, 20 Hyd 2025, diweddarwyd ddiwethaf 15:56, 20 Hyd 2025 -
Lines denoting parking restriction have faded and vehicles park opposite/adjacent to entrances causing congestion/limited visbility.
The Co-operative Food, 11-12, Old Market, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0DU, United Kingdom. 09:08, 21 Mai 2025, diweddarwyd ddiwethaf 16:22, 17 Hyd 2025 -
Yellow lines promised for st Mary’s hill. When are these scheduled to be done.
St. Mary's Hill, Woodchester, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL5 5HP, United Kingdom. 19:21, 15 Mai 2025, diweddarwyd ddiwethaf 16:22, 17 Hyd 2025 -
Street light in Mortimer Garden Unserviceable
K'n'G Convenience, 1, Old Market, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0DU, United Kingdom. 13:52, 10 Hyd 2025, diweddarwyd ddiwethaf 15:30, 10 Hyd 2025 -
Gate doesn’t open well
Wood Lane, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0HR, United Kingdom. 13:12, 5 Hyd 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:58, 8 Hyd 2025 -
Gate is hard to open on horseback
Wood Lane, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0HR, United Kingdom. 13:14, 5 Hyd 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:58, 8 Hyd 2025 -
Gate hard to open on horseback
Wood Lane, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0HR, United Kingdom. 13:18, 5 Hyd 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:58, 8 Hyd 2025 -
Gate hard to open on horseback
Wood Lane, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0HR, United Kingdom. 13:22, 5 Hyd 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:57, 8 Hyd 2025 -
Gate hard to open on horse back.
Wood Lane, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0HR, United Kingdom. 13:32, 5 Hyd 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:57, 8 Hyd 2025 -
Bridleway bit over grown
Wood Lane, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0HR, United Kingdom. 13:34, 5 Hyd 2025, diweddarwyd ddiwethaf 10:57, 8 Hyd 2025 -
Yellow line and Parking bay faded
Brutons Home Hardware, Old Market, Forest Green, Nailsworth, Box, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0DD, United Kingdom. 12:28, 29 Medi 2025, diweddarwyd ddiwethaf 16:29, 30 Medi 2025 -
Yellow lines totally faded and illegal parking causing problems with freeflow of traffic.low of traffic
Lower Newmarket Road, Forest Green, Nailsworth, Inchbrook, Stroud, Gloucestershire, England, GL6 0RW, United Kingdom. 11:15, 20 Medi 2025, diweddarwyd ddiwethaf 11:47, 22 Medi 2025